زينة الحياة

  • Title: زينة الحياة
  • Author: Ahdaf Soueif أهداف سويف
  • ISBN: 9770705128
  • Page: 402
  • Format: None
  • .

    • Best Read [Ahdaf Soueif أهداف سويف] ↠ زينة الحياة || [Comics Book] PDF ☆
      402 Ahdaf Soueif أهداف سويف
    • thumbnail Title: Best Read [Ahdaf Soueif أهداف سويف] ↠ زينة الحياة || [Comics Book] PDF ☆
      Posted by:Ahdaf Soueif أهداف سويف
      Published :2019-011-11T04:43:11+00:00

    About "Ahdaf Soueif أهداف سويف"

    1. Ahdaf Soueif أهداف سويف

      Ahdaf Soueif Arabic is an Egyptian short story writer, novelist and political and cultural commentator She was educated in Egypt and England studied for a PhD in linguistics at the University of Lancaster Her novel The Map of Love 1999 was shortlisted for the Man Booker Prize and subsequently translated into 21 languages Soueif writes primarily in English, but her Arabic speaking readers say they can hear the Arabic through the English Along with in depth and sensitive readings of Egyptian history and politics, Soueif also writes about Palestinians in her fiction and non fiction A shorter version of Under the Gun A Palestinian Journey was originally published in The Guardian and then printed in full in Soueif s recent collection of essays, Mezzaterra Fragments from the Common Ground 2004 Soueif has also translated Mourid Barghouti s I Saw Ramallah with a foreword by Edward Said from Arabic into English.In 2007, Soueif was one of than 100 artists and writers who signed an open letter initiated by Queers Undermining Israeli Terrorism and the South West Asian, North African Bay Area Queers SWANABAQ and calling on the San Francisco International LGBT Film Festival to honor calls for an international boycott of Israeli political and cultural institutions, by discontinuing Israeli consulate sponsorship of the LGBT film festival and not cosponsoring events with the Israeli consulate In 2008 she initiated the first Palestine Festival of Literature PalFest Soueif is also a cultural and political commentator for the Guardian newspaper and she has been reporting on the Egyptian revolution In January 2012 she published Cairo My City, Our Revolution a personal account of the first year of the Egyptian revolution

    213 thoughts on “زينة الحياة”

    1. اول قراءة لى للرائعه اهداف سويف وغالبا لن تكون الاخيرة مشكلة المجموعه القصصيه انك تظلم قصه على حساب الاخرى . اجد فى هذه المجموعه ما يستحق العلامه الكامله فعلا واجد ما تستحق نجمه واحده (من وجهة نظرى) ولكن فى المجمل هى مجموعه راقيه تستحق القراءه القصص مترجمة ومن قام بترجمتها غا [...]


    2. كلنا على ارض واحدة بالطبع اقصد نحن/العرب و هم/الغرب/الآخروناحببت هذا المفهوم الذى تصر عليه اهداف سويفبدأته معى فى خارطة الحب وأكدته هنا فى الكثير من قصص هذة المجموعةنحن على أرض واحدةوبالتالى لا مانع من الإلتقاء والتقاطعبل والتلاحم فى بعض الأحيانبل إن هذا قد يولد مواقف حياتي [...]


    3. من هدايا عيد ميلادي أحب الكتب كهدايا والهدية من صديقة عزيزة (آية عبد الحكيم) وكان مغلف بغلاف أزرق رقيق جميل وشريط أبيض لدرجة إني مافتحتش التغليف غير بعد أسبوع من عيد ميلادي، وعندما فتحت التغليف انبهرت بغلاف الكتاب أحب الكتب ذات الأغلفة الجميلة لم أقرأ الكتاب وبالتالي لن أستط [...]


    4. مش عارفة ليه معجبتنيش المجموعة ده مش عرفة اوصل للى عايزة تقوله الكاتبة بس عموما عجبتنى قصة ميلودى رغم انها كئيبة اوى


    5. نجمتان ونصف لأكون صريحةهذه المجموعة هي أول ما قرأت لأهداف سويف ولم أجد قصة تعجبني بدون تعليقات إلا القصة الأخيرة "أذكرك"فكرة صراع الهويات العربية أو الإسلامية والغربية كانت غير حيادية وغير عادلة و عادة ما تنتهي معها إلى فوز الجانب الغربي وهذا أكثر ما كرهته فعلاًعادة في قرآت [...]


    6. أقترح أن تكون هذه المجموعة هي الكتاب الرسمي لجمعيات منظمات تحرير المرأة. أهداف سويف وهي كاتبة لا يشق لها غبار ولكن في كل قصص المجموعة الثمانية تٌسلط هجوماً عنيفاً على الكائنات الذكورية. ترى كل الرجال -وبالأخص الشرقيين منهم- عديمو العواطف والمشاعر وسريعي الضجر من الحب. لا يفك [...]


    7. مجموعة قصصية للكابتة العالمية والمرأة الرائعة أهداف سويفكعادة معظم المجموعات القصصية، بعض القصص رائعة وبعضها جيد وبعضها عاديقصة ميلودي وزينة الحياة أفضلهم في وجهة نظري


    8. عندما قرأت القصة الأولى كدت ألا أكمل المجموعة فقد كانت كثيرة التفصيل وكنت أشرد أحياناً في بعض المقاطع لكني بعد أن تخطيتها اكتشفت أني أمام مصورة ومخرجة تستطيع أن تجعلني أشاهد ما تكتب وأعيش ماتحكي لا لشيء إلا لأنها تعيشه وتقنعك تماماً أنها صاحبة القصةجميل أن يصل بك الكاتب لحا [...]


    9. لن اقيم بشكل موضوعي تلك المجموعه القصصية لانني لست في فترة القراءة, وبالتالي تركيزي وشغفي في اقل معدلاتهولكن بشكل عابر: المجموعه لغتها قوية و الفكرة الكاملة للمجموعه متماسكة لحد كبير " الانتقال بين حاجزين والمقارنة بينهما"ولكن التفاصيل كانت كثيرة جدا مما جعل الحدث يقف في حي [...]


    10. هذا لقائى الثانى بأهداف بعد خارطة الحبولم تعجبنى هذه المجموعة كثيرا رغم سلاسة اللغة وجمال السردلكنها ركزت على عقد المرأة تجاه الرجلوأيضا كيف أن الغرب أفضل من الشرقأعنى كان هناك تحيز شديد للغرب على حساب الشرقفى تشى ميلو نقابل نتعرف على شخصية الرجل الذى لا لزوم له يجعلنا نحس [...]


    11. اللغة سلسة جدا و لم تكن مملة و لكن كل القصص كئيبة جدا و لا تستطيع أيجاد خصلة من الأمل فى أى منها و أحسست أيضا أن بطلات القصص لديهن بعض العقد النفسية من ناحية الرجال ، أستطيع أن أقول أن القصص لم تفيدنى فى شىء ، و لكن بعدما أنتهيت من قراءة الكتاب أحسست أن الدنيا سيئة جدا ، أرشح هذا [...]


    12. مشاعر متباينة لي عودةبساطة في السردتحامل على الذكورتحامل على المتدينين ظاهرياوصف للمجتمع العربي الذكوريلا صورة مخالفة!لي عودة بإذن الله


    13. لم تأتِ كما توقعتها. المولد عندي أفضل قصص المجموعة . شكرًا دينــا خطاب


    14. اجمالا مجموعة قصصية لطيفة، بدايتها مشوقة ونهايتها مملة، اكثر 3 قصص عجبوني ميلودي وشي ميلو وتحت التمرين، الباقيين كنت بنسي تفاصيلهم اول ما بسيب الكتاب. محبط شوية لان دي اول قراءة لاهداف سويف، لكن الاكيد انها تستحق اقرأ لها تاني.


    15. في كثير من الأحيان تتوه مني الضمائر و لا أعرف أي الضمائر يعود على من !! هل المشكلة في الترجمة ؟أم في الكتابة ؟أم في القارىء (اللي هو أنا )?و ذلك يظهر بالذات في أخر قصة أفيدونااااا


    16. مجموعة " متزنة " و قوية , بمعني انه اذا ما خلت قصة من حبكة جيدة يعوضها جمال الأسلوب و سلاسته.روح المرأة ظاهرة بوضوح في الكتابة, و كذلك النزاع ما بين الشرق و الغرب الذي تقف فيه الكاتبة منتصرة فيه للغرب.و بصراحة . . . الست أهداف عندها حق :D


    17. مجموعة قصصية رائعة ومسلية استمتعت بقراءة زينة الحياة وميلودى وعودة القصص فى المجمل يغلب عليها الطابع الحزين ولكن اللغة الشاعرية اضفت جمالا جعلنى لا استطيع ترك الكتاب أنهيتة فى يوم واحد واتطلع لقراءة المزيد من اعمال اهداف سويف



    18. اول ما اقرأه لاهداف سويف و قد اعجبني اسلوبها السلس في الكتابة تلك المجموعة جميلة لكني اعتقد ان خارطة الحب ستكون اجمل او لانني ﻻ اميل للقصة القصيرة ، لكنها اخذتني بعيدا مع قصصها و امتعتني


    19. في قصص من المجموعة مملة جداً وفي تانيين حلوين لكن مشكلتي معاها غير الملل كانت إن الترجمة كانت سيئة جداً في بعض الأحيان.


    20. أول تجربة ليا مع أهداف سويف وغالبًا آخر مرة :Dمحستش الكلام خالص بس عجبتنى قصة المولد


    21. الترجمة لم تأتى على قدر المتوقع منهاالمجموعة تضم 8 قصص أعجبنى منا 2 أو 3 قرأتها قبل خارطة الحب ولكن من يقرأ خارطة الحب يعرف ان أهداف لم تكتب غيرها



    22. مجموعة قصصية متنوعة خفيفة فى القراءة هناك شعور عند قراءة بعض القصص انها كتبت للقارئ الاجنبى


    23. أهداف سويف الكاتبة العبقرية المظلومة عربيامن اعظم الكاتبات فى مصر ومن افضل من قرأت لهم اسلوبها ساحر تجبرك على التركيز فى كلماتها واسلوبها كلماتها شاعرية رومانسية حزينة مبهجةترسم التاريخ بريشة الشعب وليست الشخصيات التاريخية المعروفة والمكررة فى اكثر من 200 كتاب اخرمتعة الر [...]


    24. أهداف الجميله تكتب افكار بسيطة بشكل ممتعه واسلوب ادبى شيق وترجمه رائعه منها ممن استعانت بهماول قصة ترجمتها مش زاى ابلاقى بس فاطمه اللى هى مترجمه خارطة الحب مدتهاش طابع عربى و القصه مكنتش جيدة من نظرى ومملهميلودى قصة جيدة للغاية ومؤثرة تشم الياسمين فى الصفحات و فى الطرق الوص [...]


    25. مع كل كتاب أقرأه لأهداف سويف أعجب بقلب تلك السيدة قبل أن أعجب بمهارتها في سرد التفاصيل الدقيقة و جعل القارئ يغوص في شخصيات القصة مهما كانت قصيرةمن الممكن أن تصف الكاتبة آلام المخاض أو مشاعر امرأة تفتقد العاطفة في حياتها لكن أن تستطيع تقمص شخصية شاب و مراهق و أن تصف خيالاتهم و [...]


    26. قصص قصيرة جميلة تدور في الغالب حول المرأة في المجتمع العربي وبعض العادات التي تسلبها حقوقها تلقي الضوء أيضاً على نظرتنا للآخر -بشكل عام- وفي بعض الأحيان نظرة العرب للغرب في معظم القصص تشعر بالغموض إلى أن تنتهي من نصف القصة، فتبدأ في فهمها هذه القصص، زادت قناعتي بأن قصص الحب [...]


    27. في هذه المجموعة القصصية، شأن أعمالها الأخرى، تتحرك أهداف سويف على الخط الفاصل بين الشرق والغرب. وتستحضر علاقة المهاجر بجذوره، وأسئلة الهوية التي تؤرقه. أبطالها دائمًا شخصيات قلقة تدور بين الحنين والاكتشاف. لكنه ذلك الحنين الأخاذ لتفاصيل قد تبدو صغيرة حتى تقع عليها يد وعين ك [...]


    28. عندما رأيت صورة المؤلفة على غلاف الكتاب أسرتني ملامحها، ثغرها المتبسم كان يريد أن يحكي لي حكاية و لكن عيناها ظهرت و كأنها على استعداد لتعارض ما ستقوله الابتسامة، في الرواية الأمر على تلك الحال، صدام داثم بين شخصان أو فكرتان داخل شخص واحد و الصراع دائما متجدد و متنقل بين ثناي [...]


    Leave a Comment

    Your email address will not be published. Required fields are marked *